Один аист не делает весны.

Кто падает сам, тот не плачет.

Коль сердца нету, голова мертва, нет головы — над сердцем нету власти.

Филином сокола не заменить.

И из кривой трубы дым прямо идет.

Аппетит находится между зубами.

Без петуха и утро не настанет.

Для тощей лошади и хвост в тягость.

Не верь ушам, верь глазам.

Где кошки нет, мыши празднуют.

Пока умный размышлял, у дурака сын родился.

Поручили волку пасти барана.

Одному по душе роза, другому — фиалка.

Чем худая жизнь, лучше добрая смерть.

Собака лает, а караван проходит.

Жирную корову по шкуре узнаешь.

Язык — мяса кусок: куда захотел, туда поволок.

Каковы предки, таковы и потомки.

Протягивай ноги по длине одеяла.

У волка и сын волчонок.

Те дни гадки, когда свой пес хватает за пятки.

Не туда иди, откуда свет виден, а туда, откуда лай собаки слышен.

У кого жена — беда, рано борода седа.

Что же, ложка больше половника.

Где честь, там и хлеб есть.

Плохое, да свое лучше хорошего чужого.

Вилами кефир хлебал, но такого вранья не слыхал.

Трусу и кошка львом кажется.

Порох и огонь дружить не могут.

Старая лиса не подойдет к западне.

Корова пьет воду — дает молоко, пьет воду змея — выделяет яд.

Не всякий, кто лает, — собака, не всякий, кто говорит, — человек.

У храбреца десять доблестей: одна — отвага, девять — ловкость.

Доброго коня и под старой попоной узнают.

Невыполнимой работы нет.

В глазах совы ее детеныш красивее павлина.


Читать Азербайджанские пословицы и поговорки. Сборник №6

Кто при первой ласточке умоется молоком, бел будет.

Коли жечь щепу от гроба, то жарко бывает покойнику.

Троица троицей, а трех свечей на стол не ставят.

Руки, ноги, голова ломят, пальцы горят, мозоли болят - к ненастью.

Гроза - милость божья (в прямом и переносном смысле).

Если кого обманут именем уезжего, то он приедет сердитый.

Родится Тит широкий ум (предсказание о рождении Ив. Вас. Грозного).

У нежити своего обличия нет, она ходит в личинах.

Большой иней во всю зиму - тяжелое лето для здоровья.

Каравай хлеба начинай резать с головы (с края, который несколько повыдался).

Если кровью ворона вымазать дуло ружья, не будет промаха.

Домовой (дедушка, суседко) лошади гриву завил.

Мыши изгрызут одежду (платье) - к смерти.

Лист на дубу развивается - улов щук (пенз.).

Чтобы тараканы пропали: взять их столько, сколько жильцов в доме, и в лапте переволочь через порог и дорогу.

Родинка на таком месте, что самому видно - к худу, а не видно - к добру.

При переходе в новый дом наперед пускают ночевать кошку и петуха.

Ранняя кукушка (прежде листа на дереве) - ворам неудача.

Мухи зимою в избе - к покойнику.

Если ружье на праздник заряжено, то испортится.

Что услышишь под окном, того и жди (гаданье о святках).

Ложиться спать в чулочке.

Через порог не здороваться, не беседовать.

Большой урожай рябины - к тяжкому году, к оспе (к морозу).

Через помело шагать - тяжело детей родить.

Ворожба не молотьба: не красна ей изба.

В правом ухе звенит - к добрым вестям, в левом - к худым.

Плевать на воду - все равно что матери в глаза.

У кого ухо горит, про того говорят: правое - правду, левое - ложь.

Чтобы не бояться покойника, хватают его за ноги.

Если корова вымнеет с задних вымей - принесет бычка, с передних - телку.

От мора и болезней хозяин опахивает двор сохою на жене, а бабы на себе опахивают деревни, раздевшись донага.

Давно ль ты стала ворожить? - А как нечего стало в рот положить.

На него наслано, по ветру наслали, изурочен, испорчен, изглажен, сглажен.


Читать Суеверия - Приметы - поговорки и пословицы

Кто не на глазах, тот и не в сердце

Упавший однажды во второй раз не упадет

На каждую слезинку есть смешинка

Всё, что отдашь, при тебе останется

Оружие в руках - еще половина дела

Комариная туча слона прогонит

Мёд съели одни, а пчёл на других отогнали

Бывает, что промолчать лучше, чем сказать

Собака собаку не ест

Пусть окотится, а самец или самка - все одно

Нет дерева, которого не коснулся бы ветер

Тот, кто ничего не знает, всегда бывает печальным

Когда был человек дома, хлеб имел - пахты не было, пахту имел- хлеба не было, когда же и то и другое было - человека дома не было

Спрашивать - потребность души, пребывать в невежестве - стыд для мужчины

Свекровь, к тебе обращаюсь, невестка, ты прислушайся

Большой камень на маленьком держится

Не бойся бурной воды, бойся тихой

Хвост собаки останется загнутым, даже если выпрямлять его в колодке

Хороший конец по началу виден

Беспутный с беспутной водится

Каждый подъём имеет спуск

Лису спросили: "Кто твой свидетель?" - она ответила: "Мой хвост"

Обычное занятие влюбленных - молчание

Красивую женщину видно по походке

Копьё должен метать копьеносец

Сыновья идут в отца, дочки - в мать

Пусть лучше у меня будет молодой муж и драная рубашка, чем нарядная рубашка да старый муж

Пока не увидишь ада, рай тебе не понравится

Волосок к волоску - борода

Голодный и на раскаленную сковородку кидается

И старый и малый хорош на своем месте

Водоем, я тебе говорю, кружка, ты пойми

Сирия - сахар, а родина всё же слаще

Длина дороги измеряется по её ширине

Кто сядет на коня, тот с него и слезет


Читать Курдские пословицы и поговорки. Сборник №7

Не ходи пировать туда, куда не приглашали.

Старуха три года на мир сердилась, а мир того и не знал.

Больше делай — меньше говори.

Нашлась бы такая мышь, которая повесила бы колокольчик кошке на шею.

Сегодня — мне, завтра — тебе.

Когда пировали — веселились, а как подсчитали — прослезились.

Лучших нет, так хорош и этот.

Молитвой волку пасть не закроешь.

Кто летом в тени отсиживается, у того зимой скот подыхает.

Свое горе забыл, а чужое горюет.

Деньги языка не имеют, но сами себе дорогу находят.

Не всё ли равно слепому, где жить: здесь или в Багдаде.

Поменял рехан на клевер.

Пусть будет проклята и черная и белая змея.

Лошадь к пустой торбе не идет.

И горы денег боятся.

Хочется волку мула съесть, да не может.

Краденым добром богат не будешь.

Тому, кто любит работать, работы хватит.

Напоили козла вином — пошел с волком драться.

Из высохшего родника воды не напьешься.

У лжеца светильник горит до полуночи.

Кто вино пьет взаймы, тот дважды пьянеет: когда пьет и когда рассчитывается.

Нет зла без добра.

Быстро хожу — говорят, дурной, медленно — слепой.

Если боишься, не делай, делаешь — не бойся.

Руки моют не после еды.

Собака, которая много лает, навлекает на стадо волка.

Куда коза, туда и козленок.

На воре и шапка горит.

Долго ли, скоро ли, а все будет конец.

У судьи нет глаз, а есть уши.

То, что сделает хлеб, не сделает меч.

Всякий петух громче всех поет у себя в курятнике.

Ему о деле говорят, а он о тане думает.

Болезнь приходит бегом, а уходит медленным шагом.


Читать Армянские пословицы и поговорки. Сборник №8

У человека одно начало и один конец.

Если красота десять, то девять из десяти — одежда.

Барана вешают за баранью ногу, козла — за козлиную.

Белую стену в любой цвет выкрасишь.

Не спросив — в долине заблудился.

Погнавшийся за джейраном на цветущий луг попадет, погнавшийся за свиньей угодит в грязь.

Пока железо в работе, его ржа не берет.

Лучше быть слугой мудреца, чем господином глупца.

Что посеешь, то и пожнешь.

Снаружи — дворец, внутри — курятник.

Лучше стоя погибнуть, чем жить на коленях.

Свой рёв ослу мил.

Вьюки носит верблюд, а худеет пёс.

Лучше, чем роза в чужбине, шип в отечестве.

Поручи дело лентяю — он тебя же учить станет.

Как бы ни был велик верблюд — всегда на поводу у осла.

Картежник никогда вовремя не остановится.

Кто в вышину, кто в глубину стремится, но большинство идет куда-то вкось.

От сердца до сердца — кратчайший путь.

Правдивый всех считает правдивыми, лгун думает, что все лгуны.

Игла голой гуляет — весь мир одевает.

Без мужа женщина, что лошадь без узды.

Нет такого дня, чтобы за ним не наступил вечер.

Лошадь нашлась, а места, где скакать нет.

Благочестие не к бороде пристало, а то и коза бы священником стала.

Собака лает — караван идет.

Орел мух не ловит.

Где толстый худеет, из тощего — дух вон.

Слон осла не заменит.

Рис полили — и сорная трава напилась.

Жениться — не воды напиться.

Дурень всех дураками считает.

Промокшему что бояться дождя

Говори не о том, что прочел, а о том, что понял.

У жениха должен быть мешок золота и мешок лжи.

Либо равным в дружбе быть, либо вовсе не дружить.

Дочери выговаривает — снохе намек делает.

Все беды человека от его языка.


Читать Азербайджанские пословицы и поговорки. Сборник №1

У цыпленка нет никаких прав перед ястребом

Днем крыса не показывается на свет

Губы смеются, а живот думает иначе

Когда падает калебаса, миска не смеется

Лев ловит зверей, а охотник уже сидит в кустах

Уха - два, но двух речей сразу никто не слушает

Обилие мяса супа не портит

Вода, которая легко сносит дом, не увлекает за собой камни, лежащие на её пути

Долгая жизнь - страдание

Два сильных зверя не пьют из одной лужи

С плохим танцем лучше не выступать

Глазница - не глаз

Сытость делает старика юношей

Дружеские отношения подобны меду

Взять в долг не трудно, трудно возвратить

Самый лучший чеснок не заменит лука

Прийти вовремя лучше, чем прийти рано

Голый смеется над одетым в лохмотья

Только цари любят обман

И хорошая фура не всегда сохраняет приятный запах

Зачем блеск глазам, которые не видят

Кто следует за враждой - следует за ветром

Красивый танец хорош на виду

Посмотреть строго - не значит ударить

Раб не может соперничать со свободным

Бедность не превращает свободы в рабство

Лгуна по глазам видно

Страшно в лесу, стыдно дома

Когда нет каши, едят и подгорелые бобы

Если барабан звучит глухо, он скоро сломается

Невежество хуже темной ночи

Горечь правды лучше сладости мёда

Бойся козы, спящей в логове льва

Сорняк, которого ты не замечаешь, колет тебе глаза

Без ноздрей нос бесполезен

Не дело козы приветствовать гиену


Читать Африканские пословицы и поговорки. Сборник №4





Приколы, а так же Афоризмы на тему:

загрузка...
{referer} maps

Афоризмы автор

Статусы

Пословицы по темам

Народные пословицы